要办哪些手续,找谁办?
下表整理自 service-public.fr 的「Ouvrir un restaurant」(开餐厅)说明页。不是每家餐厅都要办全部手续:露台、卖酒、装修,要看您的具体情况。
| 手续 | 找谁办 | 要知道的 |
|---|---|---|
| 注册餐厅 | 企业手续窗口(Guichet des formalités des entreprises),网上办理 | 申报餐厅的存在和您的经营活动 |
| 申报餐厅 | 餐厅所在地的市政府(mairie) | 开业前至少 15 天 |
| 申报经手动物源性食品 | 所在省的 DDPP | 开业前;只有纯素餐厅可以免报 |
| 让一个人接受卫生培训 | 培训机构 | 至少一个人,培训约 14 小时 |
| 取得经营许可证 | 培训机构 | 如果堂食卖酒;培训至少 20 小时 |
| 申报酒牌 | 市政府;巴黎和阿尔萨斯-摩泽尔地区是省政府(préfecture) | cerfa 第 11542 号表格,开业前至少 15 天 |
| 设露台 | 看具体位置 | 必须取得临时占用许可(AOT) |
| 申报商业店面 | 企业税务局(SIE) | 6660-REV 表格,有变动时申报 |
卫生培训要上什么?
店里至少一个人要上过规定的食品卫生培训;service-public.fr 说明,培训大约 14 小时。
要卖酒:经营许可证和酒牌
堂食要卖酒,必须有经营许可证,上完至少 20 小时的规定培训才能拿到。许可证有效期 10 年,到期后再上至少 6 小时的培训续期。
然后用 cerfa 第 11542 号表格申报酒牌:开业前至少 15 天,交到经营地的市政府或省政府,附上身份证明和许可证证明。回执(cerfa 第 11543 号)要保存好。餐厅酒牌是免费的;许可证培训要收费。
| 酒牌 | 可以卖什么 |
|---|---|
| 餐厅小酒牌(petite licence restaurant) | 在用餐时间、配餐供应 18 度及以下的饮料(啤酒、葡萄酒等) |
| 餐厅酒牌(licence restaurant) | 在用餐时间、配餐供应所有饮料,包括 18 度以上的 |
店里要张贴什么?
service-public.fr 列出两项必须醒目张贴的禁令:禁止向未成年人售酒,禁止吸烟。此外还有关于产品的信息(葡萄酒名称、肉类产地、「自制」(fait maison)标注等)、关于服务的信息(是否含服务费、是否收餐券等)和关于价格的信息。
过敏原同样要有书面信息:我们的过敏原标示指南讲了具体规定。
还有哪些手续要考虑?
看您的情况,还可能要办这些手续。
- 餐券:您不一定要收;要收的话,得向全国餐券委员会(CNTR)登记才能兑付,并在店门口标明可以用餐券。
- 装修和门面:动工前要拿到市政府的许可。招牌:任何情况下都要申请许可。
- 打包卖酒:店里要备有酒精测试器出售。
- 晚上 22 点到早上 8 点营业:夜间卖酒有专门的规定。
出处
service-public.fr,「Ouvrir un restaurant」(开餐厅,F33794,2026 年 7 月 13 日核实)。
service-public.fr,「Licences de débits de boissons」(酒水经营执照,F22379,2025 年 11 月 27 日核实)。
手续因情况而异——接手现成的店还是新开、有没有露台、卖不卖酒:官方说明对每种情况都有详细介绍。
3E Tech 这边呢?
3E Tech 负责数字化这部分:您餐厅的官网、网上点餐和扫码点餐、收银。收银软件的专门规定,在 MyCaisse 的官网 www.my-caisse.fr 上有说明。